Поэтому важно точно определять правовое содержание той или иной деятельности и соответствующую ей сферу законодательства. Например, «волонтер в политике» звучит ярко и значимо. Под этим подразумевается, скорее всего, привлечение к выборной кампании активных неравнодушных людей, которые проявили себя в волонтерском движении. Привлекать в качестве кого? В законодательстве о выборах и политических партиях есть своя терминология. Участники избирательного процесса могут выступать в качестве кандидатов в депутаты, а также в роли наблюдателей, доверенных лиц, представителей инициативных групп. Вольное определение статуса участника такой деятельности как волонтера может вывести его за рамки правового поля с непредсказуемой развязкой.